Vol. 4 Issue 41 | October 12, 2018

Three Things This Week 1. Environmental Apocalypse? What it is: The United Nations released a disturbing scientific report forecasting a global climate crisis by 2040 if extreme environmental changes are … Read More

Vol. 4 Issue 40 | October 5, 2018

Three Things This Week 1. Big Bad Bully What it is: October is National Bullying Prevention Month. Why you can help end it: Research shows that direct adult responses to … Read More

Vol. 4 Issue 39 | September 28, 2018

Three Things This Week 1. This Week In Social Media… What it is:Snapchat announced new Visual Search, in which its camera detects products and automatically finds them on Amazon, while … Read More

Vol. 4 Issue 38, September 21, 2018

Three Things This Week 1. Monkey What it is:A free app that randomly connects strangers in 15-second video chats, as well as allows them to text chat and “vibe” over … Read More

Vol. 4 Issue 37 | September 14, 2018

Three Things This Week 1. “Epidemic Proportions” What it is:The FDA is cracking down on e-cigarette and vape sellers because their research shows that “e-cigs have become an almost ubiquitous—and … Read More

Vol. 4 Issue 36 | September 7, 2018

Three Things This Week 1. iOS 12 What it is: The newest update to Apple’s mobile operating system releases to the masses on Tuesday (Sept. 12). Why it’s actually awesome’: … Read More

Vol. 4 Issue 35 | August 31, 2018

Three Things This Week 1. Madden Shooting What it is: On Sunday, a gunman killed two of his fellow gamers at a Madden esports tournament in Jacksonville, FL before shooting … Read More

Vol. 4 Issue 34 | August 24. 2018

Three Things This Week 1. New Job of Choice What it is: Rather than heading out to work at restaurants, retail stores, and landscaping companies this past summer, many teens … Read More

Vol. 4 Issue 32 | August 10, 2018

Three Things This Week 1. Insatiable What it is: Releasing today on Netflix, this new teen dramedy focuses on a bullied, overweight girl who loses 70 pounds and becomes a … Read More

Vol. 4 Issue 30 | July 27, 2018

Three Things This Week 1. Zooted What it is: A new single from Latin pop artist and actress Becky G that brings new popularity to an older slang term. Why … Read More

Vol. 4 Issue 29 | July 20, 2018

Three Things This Week 1. Keep The Culture Translator Free What it is: July 31 is our second-annual Axis Giving Day. Join us in raising the $50,000 needed to fund … Read More

Vol. 4 Issue 28 | July 13, 2018

Three Things This Week 1. Is God a Woman? What it is: This morning, Ariana Grande released “God is a Woman”, the third track on her forthcoming album Sweetener. Why … Read More

Vol. 4 Issue 27 | July 6, 2018

Three Things This Week 1. Scorpion What it is: Hip hop superstar Drake released a double album this week, which gained 170+ million streams in its first 24 hours, completely … Read More

Vol. 4 Issue 26 | June 29, 2018

Three Things This Week 1. What The Fluff Challenge What it is: A reason to smile! The challenge involves humans “disappearing” behind a blanket and confusing their dogs. Why it’s … Read More

Vol. 4 Issue 25 | June 22, 2018

Enjoy this free Summer preview of The Culture Translator Premium, which takes you on a deeper dive into your teen’s world each week. Three Things This Week 1. Trill Project … Read More

Vol. 4 Issue 24 | June 15, 2018

Something special for you this edition…The Culture Translator Premium is the most in-depth pop cultural analysis you can get from The CT team. More than just the top three to … Read More

Vol. 4 Issue 23 | June 8, 2018

Three Things This Week 1. Post Malone Who he is: A hip-hop artist who recently broke a 54-year-long Beatles record for most songs in the top 20 of Billboard’s Hot … Read More

Vol. 4 Issue 22 | June 1, 2018

Three Things This Week 1. BTS What it is: If you haven’t heard of BTS yet, you’re about to. The K-Pop group has gone international with all the records they’ve … Read More

Vol. 4 Issue 21 | May 25, 2018

Three Things This Week 1. Smartphone, Tamed What it is: Our new FREE video series devoted to helping you and your family reclaim dominion over technology and learn to use … Read More

Vol. 4 Issue 20 | May 18, 2018

Three Things This Week 1. Yanny vs. Laurel What it is: 2018’s version of “the dress,” and the internet is in uproar over what’s actually being said. Why it’s fascinating: … Read More

Vol. 4 Issue 19 | May 11, 2018

Three Things This Week 1. The Deodorant Challenge What it is: The latest viral internet challenge has teens spraying deodorant on someone else for as long as possible, leading to … Read More

Vol. 4 Issue 18 | May 4, 2018

Three Things This Week 1. Scouts What it is: Boy Scouts announced it’s dropping the “boy” from its flagship program because “the cornerstone qualities of the Boy Scouts are invaluable … Read More